溯洄从之什么意思

溯洄出自《秦风·蒹葭》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,全诗三章,重章叠唱,那么溯洄从之什么意思

溯洄出自《秦风·蒹葭》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,全诗三章,重章叠唱,那么溯洄从之什么意思呢?

溯洄从之什么意思
溯洄从之什么意思

1、意思:逆流而上去追寻她(他)。

2、全文:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

3、译文:河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。意中人儿在何处?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路险阻又太长。顺着流水去找她,仿佛在那水中央。河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。意中人儿在何处?就在河岸那一边。逆着流水去找她,道路险阻攀登难。顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。意中人儿在何处?就在水边那一头。逆着流水去找她,道路险阻曲难求。顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。

以上就是给各位带来的关于溯洄从之什么意思的全部内容了。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 puzdycom@126.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)
上一篇 2023-01-23 05:53
下一篇 2023-01-23 05:58

相关推荐

发表回复

登录后才能评论
分享本页
返回顶部